| Bruno10 | Este escrito que les quería compartir, es de un maestro antigo oriental, Cuang Tzu (aunque no me consta, a pesar de la referencias historicas del libro, que haya existido. En realidad no me consta que algo haya existido antes del año numero 1983, pero no viene al caso ).
Por si les gustase profundizar, el libro se llama ¨El camino de Chuang Tzu¨, por Thomas Merton (no podia faltar algun occidental opinando). Pero seguramente, debe haber muchísimas traducciones en internet dando vueltas (traducciones sospechosas, por cierto).
Asi que Chuang Tzu contaba:
Ch´ui, el diseñador,
era capaz de trazar circulos mas perfectos a mano alzada que con un compás.
Sus dedos hacian brotar
formas espontáneas de la nada. Su mente
estaba, mientras tanto, libre y sin preocupaciones
acerca de lo que estaba haciendo.
No le era necesario aplicarse, pero
su mente era perfectamente simple
y deconocía obstáculo alguno.
Al igual que, cuando el zapato se adapta,
se olvida el pie;
cuando el cinturón se adapta,
se olvida el estómago;
cuando el corazón está bien,
el pro y el contra se olvidan.
Sin inclinaciones, sin compulsiones,
sin necesidades, sin atracciones:
entonces los asuntos de uno
están bajo su control
y uno se convierte en un hombre libre.
Tomárselo todo con calma es correcto. Empieza
correctamente
y estarás en calma.
Continúa con calma y estarás en lo correcto.
La manera correcta de tomárselo todo con calma es olvidarse del camino correcto
y olvidarse de que seguirlo es fácil.
|
| Bruno10 | jaja, no te preocupes, que hay otros que los lees por primera vez y parecen divagaciones Kurt Cobain (hablando de Nirvana...).
Pero leyendolos tranquilamente... respirando... el mar sereno...ahummm.........
......
este..ah, si, decia, que reflexionando (y no tanto) una y otra vez se aprehende progresivamente el sentido de la parábola.
|